Balancing air and nutrient temperatures hydroponically means managing the root zone and canopy as related but separate environments rather than forcing both to one reading. Keep nutrient solution generally near 18–22°C (65–72°F), then adjust air temperature for the crop, growth stage, lighting period, and humidity.