Hydroponic plants wilting after reservoir filling usually indicates that the refill changed root-zone oxygen, nutrient concentration, pH, temperature, or solution depth faster than the roots could tolerate. First verify that roots are not newly submerged above their normal level, the air pump or circulation pump is operating, and concentrated nutrients were diluted before contacting roots.